这是1953年摆布的冲绳，B-29轰炸机趴伏在停机坪里。此地此时由结合国委托美国托管，处于美军的占领之下。一个美军士兵，拿着相机，四处转悠，抓下琉球人通俗的糊口场景，几十年后，成了为宝贵的研究材料。通过这些照片，能够看出一个显著特点--

　　那就是汉字真多。多过英文，多过日文。吴中水会，卫生博览……包罗黑字写的地址，大师都认识。由于就是纯汉字嘛。值得一说的是，日本受中国吴地影响至深，日语里保留良多吴语语音和词汇。老照片：60多年新葡京线上娱乐城前的琉球群岛四处都能看到汉字而和服的旧称，也叫吴服。

　　这是一个市场。门上靠右那两个大大的兵变，不晓得是何意。但再往右下角，则可见清晰的黄金堂三字，而右边，则有胡差冷冻所。